Daniel 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ya Rəbb, bizim padşahlarımızın, başçılarımızın və atalarımızın üzü qaradır, çünki Sənə qarşı günah etmişik. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يارب، بئزئم، پادشاهلاريميزين، باشچيلاريميزين و آتالاريميزين اوزو قارادير، چونکي سنئن ضئدّئنه گوناه اتمئشئک. |
| azerbaijan-2013 | یارب، بئزئم، پادشاهلاریمیزین، باشچیلاریمیزین و آتالاریمیزین اوزو قارادیر، چونکی سنئن ضئدّئنه گوناه اتمئشئک. |