Daniel 9:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sənin duanın başlanğıcında Allah cavab verdi və mən də gəldim ki, onu sənə çatdırım, çünki Allah səni çox sevir. İndi isə sözüm barədə düşün və görüntünü bil. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سنئن دوعانين باشلانيشيندا تاري جاواب وردی و من ده گلدئم کي، اونو سنه چاتديريم، چونکي تاري سني چوخ سِوئر. بونا گؤره ائندي سؤزوم بارهده دوشون و رؤياني بئل. |
| azerbaijan-2013 | سنئن دوعانین باشلانیشیندا تاری جاواب وردی و من ده گلدئم کی، اونو سنه چاتدیریم، چونکی تاری سنی چوخ سِوئر. بونا گؤره ائندی سؤزوم بارهده دوشون و رؤیانی بئل. |