Daniel 9:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb də bu bəlanı başımıza gətirməyə tərəddüd etmədi, çünki Allahımız Rəbb etdiyi bütün işlərində ədalətlidir, ancaq biz Sənin səsinə qulaq asmadıq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب ده حاضيرلاديغي بو بلاني باشيميزا گتئردي. چونکي تاريميز رب اتدئيي بوتون ائشلرئنده صالحدئر، و بئز اونون سَسئنه قولاق آسماميشيق. |
| azerbaijan-2013 | رب ده حاضیرلادیغی بو بلانی باشیمیزا گتئردی. چونکی تاریمیز رب اتدئیی بوتون ائشلرئنده صالحدئر، و بئز اونون سَسئنه قولاق آسمامیشیق. |