Daniel 7:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən buynuzlara baxırdım ki, onların arasından yenə kiçik bir buynuz çıxdı və əvvəlki buynuzlardan üçü onun qarşısından götürüldü. Bu buynuzun insan gözləri kimi gözləri və təkəbbürlə danışan ağzı var idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | من بوينوزلاري دوشونَرکن، اونلارين آراسيندان گئنه کئچئک بئر بوينوز چيخدي و اوّلکي بوينوزلاردان اوچو اونون قاباغيندان گؤتورولدو. بو بوينوزون ائنسان گؤزلري کئمي گؤزلري و تکبّورله دانيشان آغزي وار ائدي. |
| azerbaijan-2013 | من بوینوزلاری دوشونَرکن، اونلارین آراسیندان گئنه کئچئک بئر بوینوز چیخدی و اوّلکی بوینوزلاردان اوچو اونون قاباغیندان گؤتورولدو. بو بوینوزون ائنسان گؤزلری کئمی گؤزلری و تکبّورله دانیشان آغزی وار ائدی. |