Daniel 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Birincisi şirə bənzəyirdi, amma onun qartal qanadları var idi. Mən baxarkən onun qanadları qoparıldı və o, yerdən qaldırılıb insan kimi ayaq üstə qalxdı. Ona insan ürəyi verilmişdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بئرئنجئسي شئره بَنزهيئردي، آمّا اونون قارتال قانادلاري وار ائدي. من باخارکن اونون قانادلاري قوپاريلدي و او يردن قالديريليب ائنسان کئمي آياق اوسته قالخدي. اونا ائنسان اورهيي ورئلمئشدي. |
| azerbaijan-2013 | بئرئنجئسی شئره بَنزهیئردی، آمّا اونون قارتال قانادلاری وار ائدی. من باخارکن اونون قانادلاری قوپاریلدی و او یردن قالدیریلیب ائنسان کئمی آیاق اوسته قالخدی. اونا ائنسان اورهیی ورئلمئشدی. |