Daniel 4:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İndi isə mən Navuxodonosor göylərin Padşahına həmd edirəm və Onu mədh edib izzətləndirirəm, çünki Onun bütün işləri həqiqət, əməlləri ədalətlidir və qürurla gəzənləri alçaltmağa qüdrəti var». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائندي من نِبوکَدنِصّر گؤيلرئن پادشاهينا حمد ادئرم و اونو مدح ادئب عئزّتلَندئرئرَم، چونکي اونون بوتون ائشلري دوز، يوللاري دا عدالتليدئر و قودرتي وار کی، کئبئرله گَزَنلري آلچالتسين." |
| azerbaijan-2013 | ائندی من نِبوکَدنِصّر گؤیلرئن پادشاهینا حمد ادئرم و اونو مدح ادئب عئزّتلَندئرئرَم، چونکی اونون بوتون ائشلری دوز، یوللاری دا عدالتلیدئر و قودرتی وار کی، کئبئرله گَزَنلری آلچالتسین.» |