Daniel 2:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mənə bu sirr başqa adamlardan müdrik olduğum üçün açılmadı, yalnız yuxu padşaha bildirilsin və sən də öz ürəyinin düşüncələrini biləsən deyə bu sirr mənə açıldı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 منه بو سئرّ اونون اوچون آچيلمادي کي، گويا باشقا آداملاردان داها چوخ حئکمتئم وار. آنجاق بونون اوچون کي، يوخو پادشاها بئلدئرئلسئن و سن ده اؤز اوره‌يئنئن دوشونجه‌لرئني بئله‌سن.
azerbaijan-2013 منه بو سئرّ اونون اوچون آچیلمادی کی، گویا باشقا آداملاردان داها چوخ حئکمتئم وار. آنجاق بونون اوچون کی، یوخو پادشاها بئلدئرئلسئن و سن ده اؤز اوره‌یئنئن دوشونجه‌لرئنی بئله‌سن.