Daniel 11:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onun yerinə keçən padşah padşahlıq izzəti üçün öz vergiyığanını göndərəcək, ancaq az müddət sonra o da həlak olacaq. Amma bu, üsyan yaxud müharibə zamanı olmayacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونون يرئنه کِچَن پادشاه، پادشاهليغين شؤوکتي اوچون، اؤز خراج ييغانيني گؤنده‌ره‌جک، آمّا بئر نچه گون عرضئنده او دا قضبسئز و ساواشسيز ييخيلاجاق.
azerbaijan-2013 اونون یرئنه کِچَن پادشاه، پادشاهلیغین شؤوکتی اوچون، اؤز خراج ییغانینی گؤند‌ره‌جک، آمّا بئر نچه گون عرضئنده او دا قضبسئز و ساواشسیز ییخیلاجاق.