Colossians 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Buna görə cisminizin dünyəvi meylləri olan cinsi əxlaqsızlığı, murdarlığı, şəhvəti, pis ehtirası və bütpərəstliyə tay olan tamahkarlığı öldürün.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بونا گؤره، يردن اولان بدنئنئزئن عوضولرئني عئفّتسئزلئيه، ناپاکليغا، هاوا-هوسه، پئس آرزولارا، و طاماحا کي، بوتپرستلئکدئر، اؤلو گومان ادئن.
azerbaijan-2013 بونا گؤره، یردن اولان بدنئنئزئن عوضولرئنی عئفّتسئزلئیه، ناپاکلیغا، هاوا-هوسه، پئس آرزولارا، و طاماحا کی، بوتپرستلئکدئر، اؤلو گومان ادئن.