Colossians 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bir-birinizə dözün və birinizin digərindən şikayəti varsa, bağışlayın. Rəbb sizi bağışladığı kimi siz də bağışlayın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بئربئرئنئزي تحمّول ادئن و بئربئرئنئزي عفو ادئن. هر بئرئنئزئن، بئرئسئندن شئکايتي وارسا، باغيشلايين. رب سئزي باغيشلاديغي کئمي، سئز ده گرک اِله اده​سئنئز.
azerbaijan-2013 بئربئرئنئزی تحمّول ادئن و بئربئرئنئزی عفو ادئن. هر بئرئنئزئن، بئرئسئندن شئکایتی وارسا، باغیشلایین. رب سئزی باغیشلادیغی کئمی، سئز ده گرک اِله اده‌سئنئز.