Colossians 2:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki cismən uzaqda olsam da, ruhən sizinləyəm. İntizamınızı və Məsihə olan imanınızın möhkəmliyini görüb sevinirəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي جئسمن قايئب اولسام دا، روحن سئزئن يانينيزدايام و سئزئن ياخشي ائنضئباط و مسئحه اولان ائمانينيزين مؤحکملئيئني گؤرمکدن کف ادئرم. |
| azerbaijan-2013 | چونکی جئسمن قایئب اولسام دا، روحن سئزئن یانینیزدایام و سئزئن یاخشی ائنضئباط و مسئحه اولان ائمانینیزین مؤحکملئیئنی گؤرمکدن کف ادئرم. |