Amos 8:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Samariyanın bütlərə and içib‹Ey Dan, allahının haqqı!›,‹Beer-Şevaya gedən yol haqqı!› deyən adamlarYıxılacaq və bir daha qalxmayacaq”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سامئرهنئن بوتلري آدينا آند ائچئب «ای دان، سنئن آللاهينين حاقّي!»، «بئرشئباعا گِدن يول حاقّي!» دئيَن آداملار ييخيلاجاقلار و بئر داها قالخماياجاقلار." |
| azerbaijan-2013 | سامئرهنئن بوتلری آدینا آند ائچئب ”ای دان، سنئن آللاهینین حاقّی!“، ”بئرشئبایا گِدن یول حاقّی!“ دئیَن آداملار ییخیلاجاقلار و بئر داها قالخمایاجاقلار.» |