Amos 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qaya üzərində atlar çaparmı?Orada kim öküzlərlə kotan sürər?Siz isə ədaləti zəhərə döndərmisiniz,Bəraəti də acıya çevirmisiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قايا اوستونده مگر آتلار چاپار؟ اورادا کئم اؤکوزلرله کوتان سورَر؟ لاکئن سئز عدالتي زَهَره دؤندهرئبسئنئز، صالحلئک ميوهسئني ده يووشانا چِوئرئبسئنئز. |
| azerbaijan-2013 | قایا اوستونده مگر آتلار چاپار؟ اورادا کئم اؤکوزلرله کوتان سورَر؟ لاکئن سئز عدالتی زَهَره دؤندَرئبسئنئز، صالحلئک میوهسئنی ده یووشانا چِوئرئبسئنئز. |