Amos 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbə tərəf dönün ki, sağ qalasınız!Yoxsa O, Yusif nəslini od kimi yandırıb-yaxacaq,Bet-Eldəki odu söndürən olmayacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ربّه طرف دؤنون کي، صاغ قالاسينيز! يوخسا او، اود کئمي آليشيب آلوولانار، ای يوسئف نسلي، بِيتائلي يانديريب ياخار، سؤندورن ده اولماز. |
| azerbaijan-2013 | ربّه طرف دؤنون کی، صاغ قالاسینیز! یوخسا او، اود کئمی آلیشیب آلوولانار، ای یوسئف نسلی، بِیتائلی یاندیریب یاخار، سؤندورن ده اولماز. |