Amos 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Şəhərdə şeypur çalınarsa,Xalq qorxuya düşməzmi?Əgər Rəbb bəla göndərməsə,Hansısa bir şəhərə bəla gələrmi? |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | شهرده کَرهناي چالينسا، خالق مگر قورخويا دوشمَز؟ اگر رب بلا گؤندرمهسه، هانسي بئر شهره مگر بلا گلر؟ |
| azerbaijan-2013 | شهرده کَرهنای چالینسا، خالق مگر قورخویا دوشمَز؟ اگر رب بلا گؤندَرمهسه، هانسی بئر شهره مگر بلا گلر؟ |