Amos 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yay çəkən də mövqe tuta bilməyəcək.Ayaqdan çevik olan qurtula bilməyəcək,Süvari də canını qurtara bilməyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ياي چکَن يِرئنده دورا بئلميه‌جک. آياقدان چابوک اولان قورتولا بئلميه‌جک، آتلي دا جا‌نيني قورتارا بئلميه‌جک.
azerbaijan-2013 یای چَکَن یِرئنده دورا بئلمیه‌جک. آیاقدان چابوک اولان قورتولا بئلمیه‌جک، آتلی دا جا‌نینی قورتارا بئلمیه‌جک.