Acts 8:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Hərəmağası Filipdən soruşdu: «Xahiş edirəm, deyin, burada peyğəmbər kimdən bəhs edir, özündən, yoxsa başqasından?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | خاجه فئلئپوسا جاواب ورئب ددي: "تمنّا ادئرم، دِه گؤروم، پيغمبر بونو کئمئن حاقّيندا ديئر؟ اؤزو حاقّيندا، يوخسا بئر اؤزگهسئنئن؟" |
| azerbaijan-2013 | خاجه فئلئپوسا جاواب ورئب ددی: «تمنّا ادئرم، دِه گؤروم، پیغمبر بونو کئمئن حاقّیندا دیئر؟ اؤزو حاقّیندا، یوخسا بئر اؤزگهسئنئن؟» |