Acts 7:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ertəsi gün Musa dalaşan iki İsraillini görəndə onları barışdırmaq istədi və dedi: “Ay kişilər, siz soydaşsınız, niyə bir-birinizə zərər vurursunuz?” |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او گونون صاباحي، بعضئلري بئربئري ائله ساواشان زامان، اونلارا ياخينلاشدي و اونلاري باريشديرماغا چاليشيب، ديئردي: «کئشئلر، سئز قارداشسينيز. نه اوچون بئربئرئنئزي ائنجئدئرسئنئز؟» |
| azerbaijan-2013 | او گونون صاباحی، بعضئلری بئربئری ائله ساواشان زامان، اونلارا یاخینلاشدی و اونلاری باریشدیرماغا چالیشیب، دیئردی: ”کئشئلر، سئز قارداشسینیز. نه اوچون بئربئرئنئزی ائنجئدئرسئنئز؟“ |