Acts 5:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bir qədər bundan əvvəl Tevda özü barəsində yüksək iddiada olaraq ortaya çıxdı və ona təxminən dörd yüz nəfər qoşuldu. Lakin bu kişi öldürüldü, bütün tərəfdarları darmadağın edildi və bu hərəkat yatırıldı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي بوندان بئر مودّت قاباق تِعوداس ميدانا چيخدي کي، اؤزونو بؤيوک بئر شخصئيّت ساييردي. اونا تقرئبن دؤرد يوز نفر قوشولدو. اؤزو اؤلدورولدو و اونا پيرو اولانلارين هاميسي داغيليب، يوخ اولدولار. |
| azerbaijan-2013 | چونکی بوندان بئر مودّت قاباق تِعوداس میدانا چیخدی کی، اؤزونو بؤیوک بئر شخصئیّت ساییردی. اونا تقرئبن دؤرد یوز نفر قوشولدو. اؤزو اؤلدورولدو و اونا پِیرَو اولانلارین هامیسی داغیلیب، یوخ اولدولار. |