Acts 5:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Peter ona dedi: «Xananya, niyə ürəyinə Şeytanı buraxıb Müqəddəs Ruha yalan söyləyərək torpağın pulunun bir hissəsini özünə götürdün?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن پطروس ددي: "حنانئيا، نه اوچون شيطان اوره‌يئني دولدوروب کي، موقدّس روحا يالان دئيه​سن و مولکون پولوندان بئر قئسمئني ساخلاياسان؟
azerbaijan-2013 لاکئن پطروس ددی: «حنانئیا، نه اوچون شیطان اوره‌یئنی دولدوروب کی، موقدّس روحا یالان دئیه‌سن و مولکون پولوندان بئر قئسمئنی ساخلایاسان؟