Acts 4:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Həqiqətən, Hirod və Ponti Pilat başqa millətlər və İsrail xalqı ilə birlikdə Sənin məsh etdiyin müqəddəs Qulun İsanın əleyhinə bu şəhərdə toplaşdı ki, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دوغرودان دا سنئن موقدّس قولون عئسا مسئحئن ضئدّئنه کي، سن اونو مسح ادئبسن، هم هئرود، هم ده پونطئيوس پئلاط، قيرييهودئلر و ائسرايئل خالقي ائله بو شهرده بئر يره ييغيلديلار کي، |
| azerbaijan-2013 | دوغرودان دا سنئن موقدّس قولون عئسا مسئحئن ضئدّئنه کی، سن اونو مسح ادئبسن، هم هئرود، هم ده پونطئیوس پئلاط، قیرییهودئلر و ائسرایئل خالقی ائله بو شهرده بئر یره ییغیلدیلار کی، |