Acts 4:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yoldaşları bunu eşidərkən bir nəfər kimi Allaha nida etdilər: «Ey Pərvərdigarımız, yeri, göyü, dənizi və bunların içindəki hər şeyi yaradan Sənsən. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونو اشئدن زامان، اونلار بئرلئکده سسلرئني تارييا طرف قالديريب ددئلر: "هر شيه قادئر رب! گؤيو، يري، دهنزي، و بوتون اونلاردا اولانلاري يارادان سنسن کي، |
| azerbaijan-2013 | بونو اشئدن زامان، اونلار بئرلئکده سسلرئنی تارییا طرف قالدیریب ددئلر: «هر شیه قادئر رب! گؤیو، یری، دهنزی، و بوتون اونلاردا اولانلاری یارادان سنسن کی، |