Acts 27:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gəmi isə dayazlıqda qum üstündə oturdu. Gəminin burnu quma batıb tərpənməz oldu. Arxa tərəfi isə dalğaların zərbəsindən sınmağa başladı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا ائکي دهنزئن بئربئرئنه بئرلَشدئيي يرده قورولوغا ديئب، قومسالا اوتوردولار. گمئنئن قاباق طرفي قوما باتيب حرکتسئز قالدي، لاکئن دال طرفي شپهلرئن گوجوندن سينماغا باشلادي. |
| azerbaijan-2013 | آمّا ائکی دهنزئن بئربئرئنه بئرلَشدئیی یرده قورولوغا دیئب، قومسالا اوتوردولار. گمئنئن قاباق طرفی قوما باتیب حرکتسئز قالدی، لاکئن دال طرفی شپهلرئن گوجوندن سینماغا باشلادی. |