Acts 26:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Paul dedi: «İstər az, istər çox müddət olsun, Allahdan istəyirəm ki, təkcə sən yox, bu gün mənə qulaq asan hər bir adam bu zəncirlərdən başqa mənim kimi olsun!» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | پولوس دا اونا ددي: "آز يا چوخ، تاريدان ائستردئم کي، آنجاق سن يوخ، بو گون مني اشئدنلرئن هاميسي، منئم کئمي اولسايديلار، بو زنجئرلردن باشقا." |
| azerbaijan-2013 | پولوس دا اونا ددی: «آز یا چوخ، تاریدان ائستردئم کی، آنجاق سن یوخ، بو گون منی اشئدنلرئن هامیسی، منئم کئمی اولسایدیلار، بو زنجئرلردن باشقا.» |