Acts 26:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Qalx ayağa və dur. Mən ona görə sənə göründüm ki, səni xidmətçi və haqqımda gördüyün, sənə göstərəcəyim şeylərin şahidi olmağa təyin edim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن قالخ، آياغا دور. چونکي بو مقصد اوچون سنه ظاهئر اولموشام کي، سن هم گؤردويون هم ده سنه ظاهئر اده​جه‌يئم شيلرئن خئدمتچي و شاهئدي اولاسان؛
azerbaijan-2013 لاکئن قالخ، آیاغا دور. چونکی بو مقصد اوچون سنه ظاهئر اولموشام کی، سن هم گؤردویون هم ده سنه ظاهئر اده‌جه‌یئم شیلرئن خئدمتچی و شاهئدی اولاسان؛