Acts 25:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ertəsi gün Aqrippa ilə Berniki təntənəli surətdə gəlib minbaşılar və şəhərin nüfuzlu şəxsləri ilə birlikdə iclas otağına daxil oldular. Festin əmrinə əsasən Paulu içəri gətirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او گونون صاباحي اغرئپا ائله برنئکي بؤيوک طمطراقلا گلدئلر و اونلارلا گلن مئن​باشي​لار و شهرئن آدلي-سانلي آداملاري ائله دئوانخانايا گئردئلر. فِستوسون امری ائله پولوس گتئرئلدي.
azerbaijan-2013 او گونون صاباحی اغرئپا ائله برنئکی بؤیوک طمطراقلا گلدئلر و اونلارلا گلن مئن‌باشی‌لار و شهرئن آدلی-سانلی آداملاری ائله دئوانخانایا گئردئلر. فِستوسون امری ائله پولوس گتئرئلدی.