Acts 24:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Oradakı yüzbaşıya əmr verdi ki, Paulu nəzarət altında saxlasın, lakin sərbəstlik versin və ona xidmət edən dostlarına maneçilik yaratmasın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 و يوزباشييا امر اتدي کي، پولوسو نظارت آلتيندا ساخلاسين، لاکئن اونا آزادليق ورسئن و دوستلارينين هچ بئرئسئنئن اونا خئدمت اتمه‌سئنه مانع اولماسين.
azerbaijan-2013 و یوزباشییا امر اتدی کی، پولوسو نظارت آلتیندا ساخلاسین، لاکئن اونا آزادلیق ورسئن و دوستلارینین هچ بئرئسئنئن اونا خئدمت اتمه‌سئنه مانع اولماسین.