Acts 22:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Minbaşı cavabında «mən nə qədər pula bu vətəndaşlığı əldə etmişəm» dedi. Paul isə «amma mən doğulandan Roma vətəndaşıyam» dedi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 مئن باشي جاواب ورئب ددي: "من چوخلو پول گوجو ائله بو وطنداشليغي آلميشام." پولوس ددي: "آمّا من وطنداش آنادان اولموشام."
azerbaijan-2013 مئن باشی جاواب ورئب ددی: «من چوخلو پول گوجو ائله بو وطنداشلیغی آلمیشام.» پولوس ددی: «آمّا من وطنداش آنادان اولموشام.»