Acts 22:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onu qamçılatmaq üçün bağlayanda Paul orada dayanan yüzbaşıya dedi: «Məhkum olmamış Roma vətəndaşını qamçılatmağa icazəniz varmı?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا اونو قاييشلارلا باغلاديقلاري زامان، پولوس يانيندا دوران يوزباشييا ددي: "آيا ائختئيارينيز وار کي، بئر روم وطنداشيني هم ده محکوم ادئلمهمئش بئر آدامي قامچيلانماغا ورهسئنئز؟" |
| azerbaijan-2013 | آمّا اونو قاییشلارلا باغلادیقلاری زامان، پولوس یانیندا دوران یوزباشییا ددی: «آیا ائختئیارینیز وار کی، بئر روم وطنداشینی هم ده محکوم ادئلمهمئش بئر آدامی قامچیلانماغا ورهسئنئز؟» |