Acts 22:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) və Rəbbi gördüm. O mənə dedi: “Tez ol, dərhal Yerusəlimi tərk et, çünki Mənim barəmdə etdiyin şəhadəti qəbul etməyəcəklər”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 و ربّي گؤردوم کي، منه ديئر: «تَلَس! تز اورشلئمدن چيخ، چونکي سنئن منئم حاقّيمداکي شهادتئني قبول اتمه‌يه​جکلر.»
azerbaijan-2013 و ربّی گؤردوم کی، منه دیئر: ”تَلَس! تز اورشلئمدن چیخ، چونکی سنئن منئم حاقّیمداکی شهادتئنی قبول اتمه‌یه‌جکلر.“