Acts 21:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Minbaşı icazə verəndən sonra Paul pilləkənlərin üstünə çıxıb diqqəti cəlb etmək üçün xalqa əli ilə işarə etdi. Dərin sükut çökəndə İbrani dilində danışmağa başlayaraq dedi: |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مئنباشي اونا ائجازه وردئکده، پولوس پئلّهلر اوستونده دوروب الي ائله خالقا ائشاره اتدي و بؤيوک بئر سوکوت دوشنده، اونلارا عئبراني دئلئنده دانيشيب ددي: |
| azerbaijan-2013 | مئنباشی اونا ائجازه وردئکده، پولوس پئلّهلر اوستونده دوروب الی ائله خالقا ائشاره اتدی و بؤیوک بئر سوکوت دوشَنده، اونلارا عئبرانی دئلئنده دانیشیب ددی: |