Acts 20:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Eftik adlı bir yeniyetmə pəncərədə oturmuşdu. Paul söhbəti uzadanda Eftiki dərin yuxu apardı. Yuxuya gedən kimi o, üçüncü mərtəbədən aşağı düşdü və yerdən onu qaldıranda o, ölü vəziyyətində idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | «اوتئخوس» آدلي بئر جاوان پنجرهده حرکتسئز اوتوروب، اونو آغير يوخو باسميشدي. پولوس سؤزونو اوزاتديقجا، يوخو اوتئخوسا قاليب گلدي و اوچونجو مرتبهدن آشاغي ييخيلدي و يردن اؤلو گؤتورولدو. |
| azerbaijan-2013 | اوتئخوس آدلی بئر جاوان پنجرهده حرکتسئز اوتوروب، اونو آغیر یوخو باسمیشدی. پولوس سؤزونو اوزاتدیقجا، یوخو اوتئخوسا قالیب گلدی و اوچونجو مرتبهدن آشاغی ییخیلدی و یردن اؤلو گؤتورولدو. |