Acts 20:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Həftənin ilk günündə çörək bölmək üçün bir yerə yığıldığımız zaman Paul camaatla söhbət apardı. Ertəsi gün onlardan ayrılacaqdı, ona görə söhbəti gecə yarısına qədər davam etdirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 هفته​نئن بئرئنجي گونونده، او زامان کي، چؤرک بؤلمک اوچون بئر يره ييغيلميشديق، پولوس صاباحي گون يولا دوشمک نئيّتئنده اولدوغوندان، اونلارا صؤحبت اتمه‌يه باشلادي و گجه ياريسينا قدر سؤزونو اوزاتدي.
azerbaijan-2013 هفته‌نئن بئرئنجی گونونده، او زامان کی، چؤرک بؤلمک اوچون بئر یره ییغیلمیشدیق، پولوس صاباحی گون یولا دوشمک نئیّتئنده اولدوغوندان، اونلارا صؤحبت اتمه‌یه باشلادی و گجه یاریسینا قدر سؤزونو اوزاتدی.