Acts 20:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Orada üç ay qaldı və dəniz yolu ilə Suriyaya getmək istəyirdi ki, ona qarşı Yəhudilərin hazırladığı sui-qəsdə görə Makedoniya yolu ilə qayıtmaq qərarına gəldi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و اوچ آي اورادا قالدي و گمي ائله سورئيهيه گتمک قصدئنده اولاندا، يهودئلر اونون ضئدّئنه سوئيقصد حاضيرلاديلار. اونا گؤره ده قرار وردي کي، مقدونئيّه يولوندان قاييتسين. |
| azerbaijan-2013 | و اوچ آی اورادا قالدی و گمی ائله سورئیهیه گتمک قصدئنده اولاندا، یهودئلر اونون ضئدّئنه سوئیقصد حاضیرلادیلار. اونا گؤره ده قرار وردی کی، مقدونئیّه یولوندان قاییتسین. |