Acts 20:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Həm özünüzə, həm də Müqəddəs Ruhun sizi nəzarətçilər təyin etdiyi bütün sürüyə diqqətlə baxın. Allahın Öz Oğlunun qanı bahasına əldə etdiyi bu cəmiyyətini bəsləyin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اؤزونوزه و بوتون سورويه گؤز-قولاق اولون. موقدّس روح سئزي او سورونون ائچئنده ناظئر تعيئن ادئب کي، اؤز قاني باهاسينا آلديغي تارينين کئلئساسينا چوبانليق اده​سئنئز.
azerbaijan-2013 اؤزونوزه و بوتون سورویه گؤز-قولاق اولون. موقدّس روح سئزی او سورونون ائچئنده ناظئر تعیئن ادئب کی، اؤز قانی باهاسینا آلدیغی تارینین کئلئساسینا چوبانلیق اده‌سئنئز.