Acts 19:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma bu Paul deyir ki, əl işi olan allahlar həqiqi allahlar deyil. Yalnız Efesdə deyil, demək olar ki, bütün Asiya vilayətində nə qədər insanı tovlayıb azdırdığını görmüsünüz və eşitmisiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و گؤروب اشئدئرسئنئز کي، بو پولوس، نهائنکي اِفِسوسدا، حتّا تقرئبن بوتون آسئيا ايالتئنده، بئر چوخ آدامي قانع ادئب و يولدان چيخارديب. و ائنسان اَلي ائله دوزهلن تاريلارين اصلا تاريلار اولماديغيني ديئر. |
| azerbaijan-2013 | و گؤروب اشئدئرسئنئز کی، بو پولوس، نهائنکی اِفِسوسدا، حتّا تقرئبن بوتون آسئیا ایالتئنده، بئر چوخ آدامی قانع ادئب و یولدان چیخاردیب. و ائنسان اَلی ائله دوزَلَن تاریلارین اصلا تاریلار اولمادیغینی دیئر. |