Acts 19:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bəzi ətrafı gəzib-dolaşan Yəhudi cindarlar da şər ruhlara əsir olanlara Rəbb İsanın adını çəkərək deyirdilər: «Paulun vəz etdiyi İsanın adı ilə sizə əmr edirəm!» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن بعضي يهودي اؤوسونچولار دا وار ائدي کي، اورايا-بورايا گدئب چاليشيرديلار کي، پئس روحلارا توتولموش آداملارين اوستونه رب عئسانين آديني اوخوسونلار و ديئردئلر: "پولوسون وعظ اتدئيي عئسانين آدي ائله سئزه امر ادئرئک." |
| azerbaijan-2013 | لاکئن بعضی یهودی اووسونچولار دا وار ائدی کی، اورایا-بورایا گدئب چالیشیردیلار کی، پئس روحلارا توتولموش آداملارین اوستونه رب عئسانین آدینی اوخوسونلار و دیئردئلر: «پولوسون وعظ اتدئیی عئسانین آدی ائله سئزه امر ادئرئک.» |