Acts 18:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Amma onlarla vidalaşanda belə dedi: «Allah qoysa, yenə yanınıza gələcəyəm». Sonra Efesdən yelkən açıb getdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 و اونلارلا وئداعلاشيب ددي: "اگر تاري ائسته‌سه، گئنه سئزئن يانينيزا گله‌رم." و گمی ائله اِفِسوسدان يولا دوشدو.
azerbaijan-2013 و اونلارلا وئداعلاشیب ددی: «اگر تاری ائسته‌سه، گئنه سئزئن یانینیزا گله‌رم.» و گمی ائله اِفِسوسدان یولا دوشدو.