Acts 17:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) “Axı biz Onda yaşayırıq, hərəkət edirik, mövcuduq”. Bəzi şairlərinizin dediyi kimi: “Biz də Onun nəslindənik”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي دئرئلئيئمئز، حرکتئمئز و وارليغيميز اوندادير، نجه کي، شاعئرلرئنئزدن بعضئلري ده ديئبلر: «بئز ده اونون نسئلئيئک.»
azerbaijan-2013 چونکی دئرئلئیئمئز، حرکتئمئز و وارلیغیمیز اوندادیر، نجه کی، شاعئرلرئنئزدن بعضئلری ده دیئبلر: ”بئز ده اونون نسئلئیئک.“