Acts 17:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Veriyadakı Yəhudilərsə Salonikdə olanlardan daha açıq fikirli idi. Kəlamı böyük həvəslə qarşılayaraq hər gün Müqəddəs Yazıları araşdırır, «Bu düzgün təlimdirmi?» deyə yoxlayırdılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونلار تسالونئکده اولانلاردان داها نجئب ائدئلر، چونکي کلامي بؤيوک شؤوقله قبول ادئب هر گون موقدّس يازيلاري آراشديريرديلار کي، بو شيلرئن دوغرو اولدوغونو گؤرسونلر. |
| azerbaijan-2013 | بونلار تسالونئکده اولانلاردان داها نجئب ائدئلر، چونکی کلامی بؤیوک شؤوقله قبول ادئب هر گون موقدّس یازیلاری آراشدیریردیلار کی، بو شیلرئن دوغرو اولدوغونو گؤرسونلر. |