Acts 14:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lakin yenə də Özünü şahidsiz qoymadı. Sizə yaxşılıq edərək göydən yağışlar yağdırır, cürbəcür məhsullar yetişdirən fəsillər bəxş edir, sizi yeməklə doydurur və ürəyinizi sevincə qərq edir». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا گئنه ده اؤزونو شهادتسئز بوراخمادي. ياخشيليق اتدي و گؤيدن سئزه ياغيش و ثمرهلي مؤوسوملر ورئب اورکلرئنئزي يمک و شادليقلا دويوردو." |
| azerbaijan-2013 | آمّا گئنه ده اؤزونو شهادتسئز بوراخمادی. یاخشیلیق اتدی و گؤیدن سئزه یاغیش و ثمرهلی مؤوسوملر ورئب اورَکلرئنئزی یمک و شادلیقلا دویوردو.» |