Acts 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Antakyadakı cəmiyyətdə peyğəmbərlər və müəllimlər var idi: Barnaba, Niger adlanan Şimeon, Kirenalı Luki, hökmdar Hirodun süd qardaşı Menaxem və Şaul.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 انطاکئيه​ده اولان کئلئسادا بعضي پيغمبرلر و موعلّئملر وار ائدي؛ بارنابا، و نئگر چاغيريلان شمعون، کرنِيلي لوکئيوس، تِترارخ هئرودون سود قارداشي ماناعِن، و شاعول.
azerbaijan-2013 انطاکئیه‌ده اولان کئلئسادا بعضی پیغمبرلر و موعلّئملر وار ائدی؛ بارنابا، و نئگر چاغیریلان شمعون، کرِنِیلی لوکئیوس، تِترارخ هئرودون سود قارداشی ماناعِن، و شاعول.