3 John 1:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Hamı Dimitrinin yaxşı adam olduğuna şəhadət edir, həqiqətin özü də bunu təsdiq edir. Biz də buna şəhadət edirik və sən də bilirsən ki, bizim şəhadətimiz etibarlıdır. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دئمئترئيوس حاقّيندا هامي، هم ده حقئقتئن اؤزو ياخشي بئر شهادت ورئر. بئز ده بونا شهادتئمئزي علاوه ادئرئک و بئلئرسن کي، بئزئم شهادتئمئز دوغرودور. |
| azerbaijan-2013 | دئمئترئیوس حاقّیندا هامی، هم ده حقئقتئن اؤزو یاخشی بئر شهادت ورئر. بئز ده بونا شهادتئمئزی علاوه ادئرئک و بئلئرسن کی، بئزئم شهادتئمئز دوغرودور. |