2 Timothy 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Lakin Allahın atdığı möhkəm təməl bu sözlərlə möhürlənib durur: «Rəbb Özününküləri tanıyır» və «Rəbbin adını ağzına alan hər kəs haqsızlıqdan uzaqlaşsın».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن حله ده تارينين مؤحکم بونؤوره​سي دورور و اوستونده بو مؤهورو وار: "رب اؤزونونکو اولانلاري تاني‌يير" و "ربّئن آديني چاغيران هرکس گرک اؤزونو پئسلئکدن اوزاق ساخلاسين."
azerbaijan-2013 لاکئن حله ده تارینین مؤحکم بونؤوره‌سی دورور و اوستونده بو مؤهورو وار: «رب اؤزونونکو اولانلاری تانی‌ییر» و «ربّئن آدینی چاغیران هرکس گرک اؤزونو پئسلئکدن اوزاق ساخلاسین.»