2 Thessalonians 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Buna görə sizin üçün daim dua edirik ki, Allahımız sizi Öz çağırışına layiq görsün, hər yaxşı niyyətinizi və imandan asılı hər əməlinizi Öz qüdrəti ilə yerinə yetirsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بونا گؤره بئز دائم سئزئن اوچون دوعا ادئرئک کي، تاريميز، سئزي اولوندوغونوز دعوته لايئق سايسين و قودرتله ياخشيليق اوچون هر جور ائشتئياق و ائمانين ائشئني يرئنه يتئرسئن.
azerbaijan-2013 بونا گؤره بئز دائم سئزئن اوچون دوعا ادئرئک کی، تاریمیز، سئزی اولوندوغونوز دعوته لایئق سایسین و قودرتله یاخشیلیق اوچون هر جور ائشتئیاق و ائمانین ائشئنی یرئنه یتئرسئن.