2 Samuel 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Moavlıları da məğlub etdi və yerə uzadaraq ölçü ipi ilə ölçdü, ölçdüyü iki cərgəni öldürdü, bir cərgəni isə sağ buraxdı. Moavlılar Davuda tabe olub xərac verdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موآبليلاري دا مغلوب اتدي. اونلاري يره اوزاديب اؤلچو ائپي ائله اؤلچدو، اؤلچدويو ائکي سيراني اؤلدوردو، لاکئن بئر سيراني صاغ بوراخدي. موآبليلار داوودا قول اولوب خراج وردئلر. |
| azerbaijan-2013 | موآبلیلاری دا مغلوب اتدی. اونلاری یره اوزادیب اؤلچو ائپی ائله اؤلچدو، اؤلچدویو ائکی سیرانی اؤلدوردو، لاکئن بئر سیرانی صاغ بوراخدی. موآبلیلار داوودا قول اولوب خراج وردئلر. |