2 Samuel 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar evə girəndə İş-Boşet yataq otağında, öz yatağında yatırdı. Onu vurub öldürdülər, başını kəsdilər və başını götürüb bütün gecəni Arava yolu ilə getdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار اِوه گئرَنده ائشبوشِت ياتاق اوتاغيندا، اؤز ياتاغيندا ياتيردي. اونو ووروب اؤلدوردولر، باشيني کسدئلر و باشيني گؤتوروب بوتون گجهني عَرَبا يولو ائله گتدئلر. |
| azerbaijan-2013 | اونلار اِوه گئرَنده ائشبوشِت یاتاق اوتاغیندا، اؤز یاتاغیندا یاتیردی. اونو ووروب اؤلدوردولر، باشینی کسدئلر و باشینی گؤتوروب بوتون گجهنی عَرَبا یولو ائله گتدئلر. |