2 Samuel 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Şaul oğlu İş-Boşetin dəstə başçısı olan iki adamı var idi. Bunlar Binyamin övladlarından olan Beerotlu Rimmonun oğulları olub, birinin adı Baana, o birinin adı isə Rekav idi. Beerot da Binyaminin bir hissəsi sayılır. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | شاعول اوغلو ائشبوشِتئن دسته باشچيسي اولان ائکي آدامي وار ائدي: بئرئنئن آدي بَعَنا، او بئرئنئن آدي دا رِکاب ائدي، بونلار بِنيامئن اؤولادلاريندان اولان بِعِروتلو رئمّونون اوغوللاري ائدئلر. بِعِروت دا بِنيامئنئن بئر حئصّهسي ساييلير. |
| azerbaijan-2013 | شاعول اوغلو ائشبوشِتئن دسته باشچیسی اولان ائکی آدامی وار ائدی: بئرئنئن آدی بَعَنا، او بئرئنئن آدی دا رِکاب ائدی، بونلار بِنیامئن اؤولادلاریندان اولان بِعِروتلو رئمّونون اوغوللاری ائدئلر. بِعِروت دا بِنیامئنئن بئر حئصّهسی ساییلیر. |