2 Samuel 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şaulun Ayya qızı Rispa adlı bir cariyəsi var idi. İş-Boşet Avnerə dedi: «Niyə atamın cariyəsinin yanına girdin?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شاعولون اَيّا قيزي رئصپا آدلي بئر جارئيه‌سي وار ائدي. ائشبوشِت آبنِره ددي: "نئيه آتامين جارئيه‌سي ائله ياتدين؟"
azerbaijan-2013 شاعولون اَیّا قیزی رئصپا آدلی بئر جارئیه‌سی وار ائدی. ائشبوشِت آبنِره ددی: «نئیه آتامین جارئیه‌سی ائله یاتدین؟»