2 Samuel 24:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsrailə qarşı Rəbbin qəzəbi yenə də alovlandı və «get, İsraillilərlə Yəhudalıları say» deyə Davudu onlara qarşı təhrik etdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ربّئن قضبي گئنه ائسرايئلئن ضئدّئنه آلوولاندي و داوودو اونلارين ضئدّئنه تحرئک ادئب ددي: "گت، ائسرايئللیلرله يهوداليلاري ساي." |
| azerbaijan-2013 | ربّئن قضبی گئنه ائسرایئلئن ضئدّئنه آلوولاندی و داوودو اونلارین ضئدّئنه تحرئک ادئب ددی: «گت، ائسرایئللیلرله یهودالیلاری سای.» |